뉴욕 베이사이드에 위치한 베이사이드장로교회에서 다음세대 (English Ministry)를 하나님의 말씀과 사랑으로 섬길 동역자를 청빙 합니다.

1. 분야: 베이사이드장로교회 영어회중 (풀타임)
 
2. 자격
• 미국에서 합법적으로 사역하실 수 있으신 분
• 정규 신학대학원 재학 중 혹은 졸업하신 자
• 2세 영어권 사역의 확신과 비전이 분명한 자 (이중 언어 사용자 환영)

3. 제출서류 (제출하신 서류는 반환 되지 않습니다.)
• 이력서 (가족 사진 1장 포함)
• 자기 소개서 (소개, 신앙 간증, 사역 비전)
• 신앙 고백서

4. 제출 마감: 2020년 7월 31일 (금)까지

5. 제출처/문의: 제출과 모든 문의는 아래 이메일 주소를 통해 가능합니다.
이메일 주소: David2lord@hotmail.com

The Korean Presbyterian Church of Bayside, in Bayside, New York.
We are searching for a pastor, to work together for the English Ministry congregation of our church.
 
1. Position: English Ministry Lead Pastor (full-time)
 
2. Qualifications
• Legally eligible to work in the States
• Graduated from or currently attending an accredited seminary
• Conviction and clear vision for English ministry (bilingual preferred)
 
3. Application/Required Documents
(Applications are only received via e-mail and not retrievable)
• Resume (include a family picture)
• Essay (intro about self/testimony/vision for the ministry/an explanation of your ministry philosophy)
• Statement of Faith
4. Deadline: July 31th, 2020 (Friday)
 
5. Contact: Turn in all documents/send questions to the following e-mail address.
David2Lord@hotmail.com