“목사 학력 및 자격고시”를 다음과 같이 공고하오니 해당자는 아래 요령과 같이 지원 하여 주시기 바라며, 모든 서류와 시험은 한글과 영어 중 편한 언어를 사용할 수 있습니다.

The following information is regarding the “Pastoral Ordination Candidacy Qualification and Exams,” which will be offered in May of 2017. Those who wish to become candidates are encouraged to send in all the necessary documents to begin the process. Those who prefer the use of English may submit all documents and take exams in English.

1. Candidacy Qualification
The applicant must be a M. Div graduate (or expected to graduate before June 30 of 2017) of a seminary (acknowledged) by KAPC.
He must have a clear confession in the tradition of the Reformed Faith; he also should be a Christian in good standing in a local church with a clear sense of calling into ministry, and with a recognized gift in leadership.

1. 응시자격
본 총회 직영 신학교 및 총회가 인준한 정규 신학교 M.Div 학위를 졸업 하였거나 2017년 6월 이전에 졸업 예정자로 개혁주의 신앙이 투철한 무흠입교인으로서 확실한 소명과 영적지도력을 가진 분.

2. Exam Date and Place
a) Dates : May 12(Fri)~15(Mon), 2017
b) Place : Anchorage, Alaska USA

2. 고시일자 및 장소
a) 고시일자: 2017년 5월 12(금) - 15(월)
b) 고시장소: Anchorage, Alaska USA

3. Exam Subjects
a) Written Test : (1) Church History (2) Systematic Theology
(3) American Church History (4) Constitution of KAPC

b) Written Assignment : (1) OT Exegesis Paper (2) NT Exegesis Paper
(3) Thesis Paper (4) Manuscript of Sermon

(1) OT Exegesis Text : Jeremiah 31:31-37
(2) NT Exegesis Text : John 8:13-27
(3) Thesis Topic : Compare and contrast the Christian and Islamic view of God. Discuss its implications on the Christian life.
(4) Sermon Text : 1 Kings 2:1-9
During the exam period, candidates will be asked to preach from their written sermon.
(5) Instructions for the written assignments :
* Plagiarism will not be tolerated !!!
You must submit one hard copy and email a PDF file of each written assignment according to the following regulations:
ⓐ Use 8-1/2" by 11" letter size papers.
ⓑ Use 12-point font (Times New Roman), 1-inch margins, double space, use page numbering, proper footnoting, and include bibliography.
ⓒ Both thesis and exegesis papers should be about 25 pages each in length excluding title page and bibliography. The length of the sermon text should correspond to 30 minutes of actual preaching time.
ⓓ Use a common academic writing format, and all quotes, and cited information must accompany proper references (i. e. footnotes or endnotes).
ⓔ All PDF files must be emailed to kfpcny@gmail.com with the following instructions:
① The subject line must include your name
② File attachments must include your name and assignment title.
(Ex. SunghoonChoOTExegesisPaper.pdf)
ⓕ You may send multiple e-mails if your files are too big.
c) Oral Interview

3. 고시과목
a) 필기고시: (1) 교회사 (2) 조직신학 (3) 미국장로교회사 (4) 헌법 (이상4과목)
b) 제출고시: (1) 구약주해 (2) 신약주해 (3) 논문 (4) 설교원고 (이상4편)

제출 고시 내용
(1) 구약주해 : 예레미야 31:31-37
(2) 신약주해 : 요한복음 8:13-27
(3) 논문제목 : 기독교와 이슬람교의 신관을 비교하고 그것이 신앙생활에 미치는 함축적의미를 논하라.
(4) 설교본문 : 열왕기상 2:1-9
ⓐ 설교 원고를 작성하여 제출 할 것.
ⓑ 고시 기간 중 설교실기고시를 치름.
(5) 제출 고시 과목에 관한 요령
* 표절은 절대 용인되지 않습니다!!!
주해 및 논문은 아래지침에 따라 작성하되, 한부는 인쇄하여 제출하고, 한부는 PDF 파일로 서기에게 이메일 할 것.
ⓐ 레터 (8-1/2" x 11") 용지를 사용 할 것.
ⓑ 한글 11호 크기의 폰트 사용, 줄 간격 180%, 여백은 1인치, 페이지 번호 포함 할 것. (영문 Times New Roman 12호 Double Space)
ⓒ 논문과 주해는 각각 25매 내외로 작성(겉장과 참고서적 제외)하며, 설교 원고는 30분 분량의 원고 (10매 정도).
ⓓ 논문과 주해는 논문 작성 원칙에 따를 것이며 인용구는 각주를 사용 하고 참고서적을 꼭 포함 할 것.
ⓔ PDF 파일을 보낼 때는 이메일 제목에 본인이름을 넣고, 파일이름에 본인이름 및 과목 주제 이름을 사용 할 것.
(예: SunghoonChoOTExegesisPaper.pdf)
ⓕ 파일이 너무 크면 나누어서 이메일로 보낼 것.

c) 면접고시


4. Accompanying Documents
a) A copy of the certificate of graduation with M. Div. degree or a letter from the registrar (or the president of a seminary) certifying that the candidate is expected to graduate before June 30 of 2017.
b) An official copy of transcript for the whole M. Div. program.
c) A letter of recommendation from the moderator of a Presbytery that the candidate is under care.
d) An official letter from a Presbytery (issued by the clerk) confirming that the candidate under care is in good standing.
e) Curriculum Vitae (CV) including a clear history of faith (For example, the year of baptism, the name of the church where the baptism was given and the name of the officiating minister, etc.)
f) Two passport-size photos of the candidate.
g) Fee: $150 (USD). Pay to the order of - KFPCNY

4. 응시서류
a) 신학교 졸업 증명서 또는 2017년 6월 이전 졸업예정 증명서, 학교장 확인서 중 1부.
b) 신학교 전 과정 성적증명서 1부
c) 소속 노회장 추천서 1부
d) 소속노회 목사후보생 증명서 1부
e) 이력서(자세한 신력을 기재해야 함) 1부
f) 명함판 사진 2장
g) 고시료: $150 (USD) Pay to the order of - KFPCNY


5. Instructions for Documents and Written Assignments Submission
a) All required documents and written assignments must be submitted by March 31, 2017.
(Packages post-marked before March 31, 2017 are valid. No late submissions will be accepted.)
b) The candidates will not receive back the submitted documents and assignments.
c) The results of the exam will be announced during the 41st meeting of the General Assembly (May 16-19, 2017). The candidates who successfully sustain the examination process will be introduced to the floor and will be given Ordination Candidate Qualification Certificates.

5. 서류제출요령
a) 모든 응시 서류 및 제출고시 과목 원고는 2017년 3월 31일까지 제출해야 함. 2017년 3월31일 자 우체국 소인이 찍힌 것은 유효함. 그 이후는 접수하지 않음.
b) 접수된 서류는 일체 반환하지 않음.
c) 합격자 발표는 41회 총회기간(5월16일-19일) 중에 합격증서 수여함.

6. Miscellaneous Information
a) Candidates must reserve rooms appropriately for the dates of exam (May 12-15, 2017 Anchorage, Alaska) through Rev. Sunghoon Cho.
b) Candidates may use personal notebook computers for written exams, but the following conditions must be met :
(1) The personal notebook must contain only a Word Processing program.
(2) The screen is not to be changed during an exam. Violators will not be tolerated and will result in dismissal from the examination room.
(3) One must bring his own printer. Any mechanical problems will not constitute a valid excuse for failing to submit the exam on time.

6. 참고사항
a) 고시생은 고시부 서기 조성훈 목사에게 연락하여 시험기간(5월 12일-15일 총회고시장소) 중에 사용할 숙소를 예약 할 것.
b) 고시당일 노트북 컴퓨터를 사용하여 고시를 볼 수 있으나 아래 사항을 지킬 것.
(1) Word Process 이외의 모든 program은 고시장소에 들어오기 전에 지울 것.
(2) 시험 중에는 화면을 절대로 바꾸지 말 것. 허락 없이 화면을 바꾸면 퇴장 당함.
(3) 프린터는 제공되지 않으므로 본인이 책임지고 준비 할 것.

7. Submit To
Rev. Sunghoon Cho
Address : 37-60 61st Street Woodside, NY 11377 U.S.A.
Cell : (718) 986-8442 E-mail : kfpcny@gmail.com

7. 제출처
고시부서기 : Rev. Sunghoon Cho
주 소 : 37-60 61st Street Woodside, NY 11377 U.S.A.
전 화 : (718) 986-8442 이메일 : kfpcny@gmail.com

8. Contact Persons for Information
a) Chair of the Exam Committee
Rev. Rev. Yun Joon Hur (718) 637-1470 (Jameshur63@Hotmail.com)
b) Clerk of the Exam Committee
Rev. Sunghoon Cho (718) 986-8442 (kfpcny@gmail.com)
c) Treasurer of the Exam Commitee
Rev. John E. Jho (845)598-6757 (drjho@Hotmail.com)

8. 기타문의
a) 고시부 부장 : 허윤준 목사 (718) 637-1470 jameshur63@hotmail.com
b) 고시부 서기 : 조성훈 목사 (718) 986-8442 kfpcny@gmail.com
c) 고시부 회계 : 조응철 목사 (845) 598-6757 drjho@Hotmail.com

미주 한인 예수교 장로회 Korean American Presbyterian Church

총 회 장 : 고택원 목사
서 기 : 허상회 목사
고시부부장 : 허윤준 목사
고시부서기 : 조성훈 목사